Китайский язык 9-урок

1 Просмотры
Издатель
урок 9: 他是我的汉语老师。
ПЛАН УРОКА:
1. Повторение
2. Ключи
3. Новый материал
4. История иероглифов
Прочитайте примеры фраз и представьтесь по образцу
他叫李月,他是美国人。他是学生,不是老师。
Tā jiào lǐ yuè, tā shì měiguó rén. Tā shì xuéshēng, búshì lǎoshī.
我叫珊珊,我是俄罗斯人。我是老师,不是学生。
Wǒ jiào shān shān, wǒ shì èluósī rén. Wǒ shì lǎoshī, búshì xuéshēng.
你呢?
Nǐ ne?
ключи 21

Древняя пиктограмма изображала сидящего на земле человека.
В современном языке иероглиф имеет значения: «короткий клинок, кинжал,
наконечник стрелы, черпак».
ключи 22

Древний рисунок изображал некую коробку для вещей.
В современном языке иероглиф употребляется в значениях: «коробка, футляр,
ящик».
ключи 23

Древний рисунок-идеограмма изображал некую вещь, нечто, спрятанное под
крышкой или покрывалом (горизонтальная черта).
В современном языке иероглиф употребляется в значениях: «прятать, содержать,
таить в себе».
ключи 24

Древний рисунок-идеограмма изображал стороны или направления: с севера на юг
(вертикальная черта) и с востока на запад (горизонтальная черта), т.е. все стороны
или направления или «десять» (в значении «много»).
В современном языке иероглиф употребляется в значениях: «десять,
десятикратный, вдесятеро» и т.д., а также «много, все».
ключи 25

Древний рисунок изображал трещину от раскаленных щипцов на панцире черепахи
при гадании.
В современном языке иероглиф употребляется в значениях: «гадать на панцире
черепахи, гадать, предсказывать, предрекать, предугадывать, предвидеть».
课文 Текст: 在教室
A: 她是谁?
Tā shì shéi?
B: 她是我的汉语老师,她叫李月。
Tā shì wǒ de hànyǔ lǎoshī, tā jiào lǐ yuè
A: 谁是你的英语老师?
Shéi shì nǐ de yīngyǔ lǎoshī?
B: 安娜是我的英语老师。
Ānnà shì wǒ de yīngyǔ lǎoshī.
生词 Новые слова:
o 她 tā - она
o 谁 shéi - кто
o 的 de - атрибутивная частица
o 汉语 hànyǔ - китайский язык
o 英语 yīngyǔ - английский язык
Иероглифы 他/她/它 tā означают "он, она, оно" соответственно. Произносятся они
одинаково, отличить их можно лишь на письме.
他 состоит из ключей 人 "человек" и 也 "тоже"
她 состоит из ключей 女 "женщина" 也 "тоже
它 состоит из ключей 宀 "крыша" и 匕 "черпак, кинжал"
Слово 谁 shéi состоит из ключей 讠 "речь" и 隹 "короткохвостая птица"
Иероглиф 的 означает атрибутивную частицу, принадлежность.
Состоит из ключей: 白 "белый", 勹 "обертывать", 丶 "точка"
Слово 语 yǔ обозначет "язык, речь".
Состоит из ключей: 讠"речь", 五 "пять", 口 "рот"
Иероглиф 汉 hàn состоит из ключей 氵"вода" и 又 "ладонь".
Иероглиф 汉 означает народность Хань.
Иероглиф 英 yīng означает "гениальный, блистательный", а также обозначает
Англию. Состоит из двух ключей: 艹 "трава" и 央 "центр"
Категория
Языки
Комментариев нет.